1. Sem sair de casa você pode conhecer o mundo inteiro. Sem olhar através da janela você pode ver os caminhos dos céus. Quanto mais longe você for, tanto menos você conhecerá.

2. O sábio sabe sem viajar. Ele vê sem olhar. Ele trabalha sem fazer.

3. Na busca dos saberes cada dia alguma coisa é acrescentada. Na busca da sabedoria cada dia alguma coisa é abandonada.

4. Governa-se o mundo deixando que as coisas sigam o seu curso. Ele não pode ser governado pela nossa interferência.

5. O sábio é tímido e humilde – o mundo não o entende. Ele se comporta como uma criança pequena.

6. Aqueles que sabem não falam. Aqueles que falam não sabem.

7. Um homem nasce macio e fraco. Ao morrer ele está duro e rígido. Plantas verdes são tenras e cheias de seiva. Ao morrer elas estão murchas e secas.

8. O rígido e o que não cede são discípulos da morte. Mas os macios e os que cedem são discípulos da vida.

9. Debaixo dos céus nada é mais macio e nada cede mais que a água. Entretanto, para atacar o sólido e o forte não existe nada melhor. O fraco pode superar o forte. O flexível pode vencer o rígido.

Homens bons não argumentam. Aqueles que argumentam não são bons. Aqueles que possuem saberes não são sábios. Os que são sábios não possuem saberes. A sabedoria do sábio consiste em realizar sem se esforçar.